Giới thiệu
Khi học tiếng Anh, một trong những khái niệm quan trọng mà bạn cần nắm vững là
kết hợp từ (collocation). Đây không chỉ là một phần của ngữ pháp mà còn là chìa khóa giúp bạn giao tiếp tự nhiên và hiệu quả hơn. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá
kết hợp tiếng Anh là gì, tầm quan trọng của nó, các dạng kết hợp phổ biến, và cách học hiệu quả.
Kết hợp từ (collocation) là gì?
Kết hợp từ (collocation) là việc kết hợp hai hoặc nhiều từ lại với nhau mà chúng thường xuyên đi chung trong tiếng Anh. Nếu bạn hiểu và áp dụng đúng các kết hợp này, bạn sẽ thấy khả năng giao tiếp của mình được cải thiện đáng kể. Các cụm từ không chỉ giúp bạn nói đúng ngữ pháp mà còn làm cho câu nói của bạn trở nên tự nhiên hơn.
Ví dụ minh họa
- Make a decision: Đưa ra quyết định
- Take a break: Nghỉ ngơi
Tại sao kết hợp từ lại quan trọng?
Trong giao tiếp hàng ngày
Việc sử dụng các kết hợp từ giúp cải thiện độ chính xác và sự trôi chảy trong giao tiếp. Các từ kết hợp không chỉ giúp bạn xây dựng vốn từ vựng phong phú mà còn tránh được tình trạng lặp từ trong câu nói.
Ví dụ:
- Can I make a phone call? (Tôi có thể gọi điện thoại được không?)
Trong các bài thi tiếng Anh
Kết hợp từ cũng rất quan trọng trong các bài thi tiếng Anh, đặc biệt là IELTS. Các từ kết hợp xuất hiện trong cả bốn phần thi: Listening, Reading, Speaking và Writing. Để đạt điểm cao, bạn cần có hiểu biết sâu về các collocation.
Ví dụ:
Học sinh không muốn học nên đã viện cớ để cúp học.
Các dạng kết hợp từ phổ biến
Adverb + adjective (trạng từ + tính từ)
- Fully aware: Nhận thức đầy đủ
- Awfully sorry: Vô cùng xin lỗi
Adjective + noun (tính từ + danh từ)
- Regular exercise: Bài tập thể dục thường xuyên
- Fast food: Đồ ăn nhanh
Noun + noun (danh từ + danh từ)
- Round of applause: Tràng pháo tay
- Bar of soap: Bánh xà phòng
Noun + verb (danh từ + động từ)
- Dog barks: Chó sủa
- Lion roars: Sư tử gầm
Verb + noun (động từ + danh từ)
- Finish homework: Hoàn thành bài tập về nhà
- Give presentation: Thuyết trình
Verb + adverb (động từ + trạng từ)
- Sing beautifully: Hát hay
- Speak softly: Nói nhỏ
Cách học kết hợp từ (collocation) hiệu quả
Học theo từng ngữ cảnh
Thay vì học từng từ một cách rời rạc, bạn nên học theo các cụm từ trong ngữ cảnh. Khi học từ mới, hãy ghi nhớ toàn bộ cụm từ có chứa từ mới đó.
Ví dụ:
- Feel free to take a seat: Hãy thoải mái ngồi xuống
Học theo từng chủ đề
Chia các từ kết hợp theo chủ đề giúp bạn dễ dàng hơn trong việc học.
- Môi trường: Environmental collocations
- Giáo dục: Educational collocations
Sử dụng từ điển và công cụ dịch
Nhiều công cụ hiện đại giúp bạn học từ vựng hiệu quả hơn. Dưới đây là một số công cụ hữu ích:
- Google Translate: Ứng dụng dịch thuật tiện lợi.
- Oxford Collocations Dictionary: Một từ điển nổi tiếng giúp bạn tìm kiếm các collocations.
Một số tài liệu học các từ kết hợp (collocation)
Để nâng cao kỹ năng kết hợp từ, bạn có thể tham khảo một số tài liệu sau:
- Collocation In Use: Tài liệu từ NXB Cambridge, chuyên về collocation theo từng chủ đề, phù hợp với nhiều trình độ khác nhau.
- Nguồn đọc bản ngữ: Các báo, tạp chí như New York Times hay BBC cũng chứa nhiều collocations thú vị.
Luyện tập kết hợp từ
Dưới đây là một số bài tập giúp bạn luyện tập collocations:
- If you don’t want your business to _______ bankrupt, avoid consulting those willing to step out on a limb.
- a. come
- b. take
- c. go
- d. pay
- Lawyers are naturally keen to have ________ with anyone who could provide them with incontrovertible evidence concerning the lawsuits they’re in charge of.
- a. contact
- b. association
- c. connection
- d. communication
- In Physics class, we are told that resistance wire can be found in an electrical_________ such as a heater or an oven.
- a. device
- b. appliance
- c. utensil
- d. gadget
- Entering the meeting half an hour late, he tried to _________ an excuse; still, the strict chairman of the board told him to leave the room.
- a. make
- b. do
- c. give
- d. have
- It seems that they had had a ________ row, as she had locked him out of the apartment all night long.
- a. freezing
- b. warming
- c. grieving
- d. blazing
Đáp án:
Kết luận
Kết hợp từ là một phần không thể thiếu trong việc học tiếng Anh. Việc hiểu và áp dụng đúng các collocations sẽ giúp bạn giao tiếp tự nhiên và hiệu quả hơn. Hy vọng rằng qua bài viết này, bạn đã có thêm kiến thức và cách thức học tập để cải thiện khả năng tiếng Anh của mình. Hãy bắt đầu ngay hôm nay để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin và thành thạo!